Reto Abril Stick it Down

 Scrapers Hello girls!Fly the year is April and I left !, was abandoned this blog for almost the entire month of March, and offer an apology, after a year and a half of uninterrupted scrap as DT for different groups was necessary to pause, mainly to address some professional work commitments and also to give a little time to breathe and loaded my muses energy.I readjusted my time and from now, I return to my scrap, and without participating in many groups, although they have been most enriching experiences of which I have learned great lessons, also led me to leave a little aside to do what I like , mini albums and LO's.Contar stories on par embellish my photos and keep.Of course as always I testify mother duck boxes and make commitments trifles for my daughter and why not? also it owns, without embargto I have come to accumulate such an amount that in December gave many were still many others hoping to find your destination.My LO's are different, because although as in this case I am serving as coach for a challenge, they are also jobs that will enhance my personal collection, and lead stories and much more heart and soul than any other type of scrap that although I always love doing and I effort, I do not enjoy so much ...

 And without further ado, I present my LO, although his title is "Relax" should be called "The Awakening of the Muses" because finally returned to knock on my door.

¡Hola chicas escraperas!

¡Vuela el año y ya es abril!, se que dejé abandonado éste blog durante casi todo el mes de marzo, y ofrezco una disculpa, después de un año y medio de scrap ininterrumpido como DT para diferentes grupos fué necesario hacer una pausa, principalmente para atender algunos compromisos de trabajo profesional y también para dar un poco de tiempo a que mis musas respiraran y cargaran energía.

He reajustado mis tiempos y a partir de ya, retomo mi scrap, ya sin participar en tantos grupos, que si bien han sido experiencias sumamente enriquecedoras de las cuales he aprendido grandes lecciones, también me llevaron a dejar un poco de lado hacer lo que me gusta, mini álbumes y LO's.Contar historias a la par que embellezco mis fotos y las guardo.

Por supuesto que como mamá pata siempre requiero hacer cajitas y detallitos para compromisos de mi hija y ¿por que no? también propios, sin embargto he llegado a acumular tal cantidad que en diciembre regalé muchos y quedaron aún otros tantos esperando encontrar su destino.

Mis LO's son diferentes, pues aunque como en éste caso estoy cumpliendo como DT para un reto, también son trabajos que acrecentarán mi acervo personal, y llevan historias y mucho mas corazón y alma que cualquier otro tipo de scrap que aunque siempre adoro hacer y me esfuerzo, no disfruto tanto...

Y sin mas rollo les presento mi LO, que aunque su titulo es "Relax" debería llamarse "El despertar de las musas", pues por fin volvieron a tocar a mi puerta.

 This is the Scketch for april in Stick It Down Blog

 Este es el Scketch propuesto para abril en el Blog de Stick it Down

 And for my version I used a sheet of DCWV and its corners decorated in metallic design. It is a role that frankly was in love from the first time I saw him, and those leaves that do not want to cut or ink, or embosar, or anything, because I think it's perfect. therefore requires a photo and a perfect story and that is precisely the difficult part. But when I saw this scketch thought it is perfect for him and just dedicated myself to look photography and history.

Y para mi versión usé una hoja de DCWV ya con sus esquinas decoradas en diseño metalizado. Es un papel del que francamente quedé enamorada desde la primera vez que lo vi, y es de esas hojas que no quiero cortar, ni entintar, ni embosar, ni nada, porque pienso que es perfecta. por lo tanto requiere una foto y una historia perfectas y esa es precisamente la parte difícil. Pero cuando vi éste scketch pensé que es perfecta para él y solo me dediqué a buscar la fotografía y la historia.

 And the story really is not complicated: An afternoon stroll in the mall Monterrey and enjoying my baby. It seemed so easy! It was then I said can not, you have to put something else, and then a muse whispered: "A frame for photo" and other more daring shouted, "sews". Thus the day yesterday between patients did this double stitched to simulate the bands topping the triangles of my scketch. Oh no, it was not plain sailing ... was sewing and consultation!

Y la historia realmente no es complicada: Una tarde de paseo en la alameda de Monterrey y mi nena disfrutando. ¡Parecia tan sencillo! Fué entonces que dije no puede ser así, hay que ponerle algo mas, y entonces una musa susurró: "un marco para la foto", y otra mas atrevida gritó: "cose". De esa forma el dia de ayer entre paciente y paciente hice ésta doble costura para simular las bandas que rematan los triangulos de mi scketch. Oh no, no fué coser y cantar...¡fue coser y consultar!

I hid my story and its details in a tag after the photo.
Finally I looked for a nice single source letter I printed in black and cut out ... if, by hand, for Miss Cameo house is still on vacation.
It is not uncommon usr a framework for LO, it is rare not to overburden layers of embellishments and my work, but I think this beautiful photo and my beautiful sheet of paper does not need more.
Here I leave and I hope they do not leave me and follow me leaving cute text messages telling me that they like my work or that you have done, or what they want, is always well received.
¡Little royal kisses!

Escondí mi historia y sus detalles en una tag tras la foto.

Finalmente solo busqué una linda fuente de letra que imprimí en color negro y recorté...si, a mano, pues Miss Cameo está en casita aun de vacaciones.

Es raro no usr un marco para el LO, es raro no sobrecargar de embellishments y capas mi trabajo, pero, creo que ésta hermosa foto y mi bella hoja de papel no necesitan de más.

Por aqui lo dejo y espero no me abandonen y me sigan dejando lindos mensajitos contandome que les parece mi trabajo o que habrían hecho ustedes, o lo que quieran, siempre es bien recibido.

¡Besitos Regios!